分断されるアメリカ (集英社文庫)

ハンチントンによる2004年発行の書であり、日本での翻訳も同年。その昔、”文明の衝突”が世に出た時は、保守派の人が何を言っているんだ、みたいに思いまじめには読まなかったが、その後の現実の推移を見るにつき、この人の言う事に耳を傾ける必要があると考え、トランプ大統領の今、読んでみた。アメリカ人のアイデンティティは４つの要素から成っていた、すなわち、民族、人種、非国教派プロテスタントに由来するアングロ・アメリカンの文化、それと結びついたアメリカ的自由、民主主義、個人主義などを含む信条、である。ところが、民族的出自の記憶は異なる集団どうしの通婚により曖昧になり、さらには人種の壁もなくなってきた。例えば一人の祖父がイタリア系、もう一人がアジア系、そして２人の祖母がドイツ系だとすると、孫の代では、もはや民族性は薄れる一方だろう。その結果としてアングロ・アメリカンの文化の影響力も落ちてきた。すると残るは信条だけだが、単なるイデオロギーで国は成り立たない。それはすぐに捨て去ることができる。これが彼の認識だ。さらに、アメリカは移民の国だと言うのは一面の真実でしかない。アメリカは、イギリスを捨てた清教徒が何もない土地に作った言葉の真の意味での植民地で、入植者の作った国なのだ、そこに後から多様な移民が押し寄せてきた（倫理的には非難されるべきだが、先住民は人口が少なく、その後入植者たちが文明の力で追いやった歴史的事実は覆せない）。しかも彼らは、アメリカに同化した。カトリックですら、ローマ教皇とは疎遠になって行ったのだ。その移民の中でもメキシコからの移民は、性格が違う。他の移民は船でやってくるので制御可能だが、メキシコとは3000Kmも陸地の国境でつながっているから、尋常でない数の移民がやってくる。その上、カリフォルニアやテキサスは、米墨戦争でメキシコから奪った土地だから、ヒスパニックは元々自分たちの土地だと考えている。さらに、コスモポリタン化したエリートたちが、多文化共生を唱えるにつれ、ヒスパニックは英語とスペイン語の２言語の国にアメリカを変えようとしている。しかも彼らの出生率はアメリカに来てからもかなり高い。従って、アメリカには２つの分断層がある。ひとつは、従来のアフリカ系も含めたアングロ・アメリカとヒスパニックのアメリカ、もうひとつは大衆とエリートである。この辺りの叙述は、まさに著者の痛切な思いが伝わる筆致である。著者は2008年に鬼籍にはいったが、本書はまさに、現代のアメリカを端的に表しているではないか。トランプ現象はヒスパニックに対する非ヒスパニック白人大衆のバックラッシュであるし、大衆のワシントンでのリベラル・エリート支配に対する反発を拾い上げているからこそ選挙で勝利したのだろう。ここから、どうなるか。著者によれば、エリートのコスモポリタン性に期待するのではなく、アングロ・アメリカ的な健全なナショナリズムに回帰する事こそ鍵だと言っている。アメリカでは、もはや人種や民族による区別は薄れつつあり、彼らヒスパニックにもアフロ・アメリカンやアジア系アメリカ人のようにアメリカに同化する事を望んでいるのだ。アメリカ的信条は宗教と結びついており、宗教は市民生活で復活して来ている。トランプ支持層にも宗教保守が多い。果たしてどうなるだろうか。